Taiteilijoiden rauhanjärjestö PANDin uusinta ohjelmaa, kuubalaisia
runoja vapaudesta ei kelpuutettu Juhlaviikkojen Taiteiden yön viralliseen
ohjelmaan.
Helsingin Juhlaviikoilta kerrotaan taiteilijoiden rauhanjärjestölle,
että koska PANDin esitys tapahtuu vankilassa ei Juhlaviikot voi ottaa esitystä
osaksi Taiteiden yön virallista ohjelmaa.
Juhlaviikoilta todetaan, että ”Kaiken Taiteiden yön
esitteeseen tulevan ohjelman tulisi olla yleisölle ilmaista ja avointa ohjelmaa
ja että esite toimii pääasiallisesti markkinointikanavana ja oppaana yleisölle
yön tapahtumiin”
Olen järjestön puheenjohtajana ja Helsingin kaupungin
kulttuuri- ja kirjastolautakunnan jäsenenä hämmästynyt ja pettynyt Juhlaviikkojen
linjauksesta jättää poikkeuksellinen ja taiteellisesti herkullinen esitys ulos
ohjelmasta vain siksi, että sen esityspaikka on poikkeuksellinen.
En haluaisi ajatella, että Juhlaviikkojen jyrkän byrokratian
ja huonon päätöksen takana olisi taantumuksellinen politiikka ja halu tukea
Yhdysvaltain harjoittamaa Kuuban saartoa.
Väitän, että suuri yleisö olisi ymmärtänyt poikkeuksen ja
pitänyt PANDin aloitetta laajentaa Taiteiden yön esittämispaikkoja myös Helsingin
vankilaan tervetulleena.
Päätös rajata vankilarunot ulos Taiteiden yön ohjelmasta
kyseenalaistaa nyt Juhlaviikkojen Lenin-lainauksen – siis sen, että taide
kuuluu kaikille.
Pandilaiset näyttelijät Anneli Sauli, Arja Pekurinen ja
järjestön varapuheenjohtaja Eeva-Helena Inomaa esittävät joka tapauksessa
Inomaan suomentamia kuubalaisen Miamissa vangitun Antonio Guerreron runoja
taiteiden yönä Helsingin vankilassa kello 12.15.
Antonio Guerrero on yksi viidestä kuubalaisesta miehestä, jotka
paljastettuaan Yhdysvalloissa Kuubaan suunniteltuja terroristi-iskuja (vuonna 1998)
toisin kuin maalaisjärjellä ajattelisi joutivatkin itse vankilaan.
Otteita PANDin Pro Kuuban viisikko – naisten teoksesta voi
nähdä Sinun tähtesi –konsertissa 8.6. kello 19.00 Tikkurilan lukion
auditoriossa, Valkoisenlähteentie 53, Vantaalla
JP (Juha-Pekka) Väisänen
puheenjohtaja PAND taiteilijat rauhan puolesta ry
Helsingin kaupungin kulttuuri- ja kirjastolautakunnan jäsen
(SKP)
